Curso: PERMACULTURA EM ACÇãO
Course: permaculture in action
por / by Geneviève Roguier Muguet
***
sábado - visita da quinta na óptica da permacultura
saturday - visiting the farm with permaculture’ point of view
...
domingo - criando uma organização social para uma Eco-aldeia
como adaptar a sua postura interior para viver num mundo novo?
. trabalho teórico e práctico
sunday - creating a social organization for an eco-village
how to adapt yourself to live in a new world?
. theoretical and practical work
...
2ª - ética da permacultura - aplicação prática
monday - Permaculture ethics - practices
...
3ª - ‘des-poluindo’ a través da permacultura
. troca de conhecimentos
tuesday - ‘de-polution’ through permaculture
. exchange of knowledge
*
**
***
preço por dia:
55 euro.- (actividades e almoço)
price per day:
55 euro.- (activities & lunch)
total price /
preço total: 260 euro.-
inscrição e pagamento obrigatório (50%) até 15_agosto
inscriptions and payment
(50%) until 15th_august
***
**
*
21_08 sábado /saturday
manha: recepção visitantes
morning: reception guests
13h - almoço / lunch
...
16h - visita da quinta na óptica do permacultor / visiting the farm, with permaculture point of view
...
20.30h jantar / dinner
*
22_08
DOMINGO SUSTENTÁVEL
SUSTAINABLE SUNDAY
9h - yoga
10.15h - pequeno almoço / breakfast
11h - curso permacultura (CP)/
permaculture course (PC)
13h - almoço / lunch
...
16h - CP /PC
20.30h jantar / dinner
*
23_08 2ª/monday
9h - pequeno almoço / breakfast
10h - CP /PC
13h - almoço / lunch
...
16h - CP /PC
20.30h jantar / dinner
*
24_08 3ª/ tuesday
FESTA DA LUA CHEIA
FULL MOON CELEBRATION
9h - pequeno almoço / breakfast
10h - CP /PC
13h - almoço / lunch
...
16h - CP /PC
20.30h TAMAZCALI e jantar*
TAMAZCALI&dinner**
concerto de tambores
concert improvisation: drums
...
+35 euro / preço por dia
** +35 euro /price per day
